Vertaling van "combined inward outward report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

combined inward/outward report
déclaration combinée d'entrée et sortie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, in a unanimous report, acknowledged that mandatory inward inspection is not a universal requirement while outward inspection and weighing is.
Le Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, dans un rapport unanime, a reconnu que l'inspection à l'arrivage n'est plus exigée systématiquement, mais que l'inspection de sortie et la pesée sont encore obligatoires.

– Mr President, I have a particular interest in this report because in a previous professional life as an academic I looked at both Chinese foreign direct investment, inwards and outwards, and African investment and development.
– (EN) Monsieur le Président, ce rapport m’intéresse tout particulièrement, car dans une vie professionnelle précédente, alors que j’étais universitaire, j'ai étudié les investissements étrangers directs chinois entrants et sortants, ainsi que les investissements et le développement en Afrique.