Vertaling van "come out anytime " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

come out of the hole [ come out of hole | trip out ]
remonter le train de tiges

coming out | coming out process
affirmation de son identité sexuelle | affirmation de son identité | affirmation personnelle

coming out | coming out process
coming out | affirmation de son identité sexuelle | affirmation de son identité | affirmation personnelle

player who leaves the game [ player who leaves the match | player who comes out of the game | player who comes out of the match ]
joueur qui quitte le jeu [ joueuse qui quitte le jeu | joueur qui quitte le match | joueuse qui quitte le match | joueur qui quitte la partie | joueuse qui quitte la partie ]

coming out process [ coming out ]
affirmation de son identité

pulling out | coming out
remontée de tiges | remontée

the water comes out of the cheeks of the pick
l'eau sort par les joues du pic

respirator for patients coming out af anesthesia
respirateur de réveil

to go out of play (1) | to come (2)
sortir

day surgery | ambulatory surgery | one-day surgery | day care surgery | in-and-out surgery | come-and-go surgery
chirurgie d'un jour | chirurgie ambulatoire | chirurgie de jour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It seems to me that the plan is all in the minister's head and is not about to come out anytime soon.
D'après moi, il est dans la tête de la ministre et il n'en sortira pas.

I don't know that I can do the actual math and turn it into jobs, but anytime you have an agreement that creates a more predictable trade environment for your product, you create more confidence in the industry, and you have more investment coming from all sectors of the industry such as the seed developers and the producers who are out there buying tractors and products all the time to improve their agronomics.
Je ne sais pas si je peux convertir ce chiffre en nombre d'emplois, mais chaque fois qu'un accord crée un environnement commercial plus prévisible pour un produit, vous augmentez la confiance de l'industrie ainsi que les investissements de tous les secteurs de l'industrie tels que les développeurs de semences et les producteurs qui achètent constamment des tracteurs et des produits pour améliorer leur rendement.

I've talked to pilots who have come out of fighter aircraft and they say they'll fly a Hercules anytime.
J'ai parlé à des pilotes qui ont piloté des avions de combat. Ils m'ont dit qu'ils piloteraient un Hercules n'importe quand.