Vertaling van "comm sqn det toronto " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

706 Communication Squadron Detachment, Toronto [ 706 Comm Sqn Det Toronto ]
Détachement du 706e Escadron des communications, Toronto [ Dét 706 E Comm Toronto ]

70 Communication Group Headquarters Detachment Toronto [ 70 Comm Gp HQ Det Toronto ]
Détachement du Quartier général du 70e Groupe des communications, Toronto [ Dét QG 70 Gp Comm Toronto ]

706 Communication Squadron Detachment, Hamilton [ 706 Comm Sqn Det Hamilton ]
Détachement du 706e Escadron des communications, Hamilton [ Dét 706 E Comm Hamilton ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Det Barry Elliott: In Canada, as far as Canadian victims are concerned, you have basically three groups operating, in Montreal, Toronto, and Vancouver.
S/D Barry Elliott: Au Canada, il y a trois grands groupes de fraudeurs. L'un à Montréal, l'autre à Toronto et le troisième à Vancouver.

Det. Sgt. Paul Gillespie, head of the Toronto child porn unit, said of the Spanish case:
Le sergent détective Paul Gillespie, chef du service de la pornographie juvénile du service de police de Toronto, a dit en parlant de cette affaire survenue en Espagne :

[English] Det Sgt Paul Gillespie: Not the specifics of the 50% in the Toronto jurisdiction.
[Traduction] Sgt-dét. Paul Gillespie: Pas le chiffre de 50 p. 100 pour Toronto.

Det Sgt Paul Gillespie: Since January 1, 2001, we've arrested 65 people in Toronto in relation to possessing child pornography and to other things, including assaultive behaviour, etc.
Paul Gillespie: Depuis le 1 janvier 2001, nous avons arrêté 65 personnes à Toronto pour possession de pornographie infantile et d'autres chefs d'accusation, notamment comportement d'agression, etc.