Vertaling van "command and data acquisition " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Command and Data Acquisition Station | CDA [Abbr.]
télécommande et acquisition de données | TAD [Abbr.]

command and data acquisition station | CDAS
station de télécommande et d'acquisition des données

command and data acquisition | CDA
télécommande et acquisition des données | TAD

command and data acquisition station | CDA station
station de télécommande et d'acquisition des données | station CDA

command and data acquisition station [ CDA station ]
station de télécommande et d'acquisition des données [ station CDA ]

command and data acquisition
télécommande et acquisition des données

command and data acquisition | CDA [Abbr.]
télécommande et acquisition de données | TAD [Abbr.]

CDA station | command and data acquisition station
station de télécommande et d'acquisition des données

Remote Environmental Automated Data Acquisition Concept [ READAC | Remote Environmental Automatic Data Acquisition Concept ]
Système télécommandé d'acquisition automatique de données [ Système de téléacquisition automatique de données environnementales ]

data recording [ data acquisition | data capture | recording of data ]
enregistrement des données [ saisie des données ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They should also cover: rules for the uniform implementation of the farm advisory system, the determination of the EAGF monthly payments to the Member States; the setting of the amounts for the financing of public intervention measures; rules relating to the financing of the acquisition by the Commission of the satellite images required for the checks and the measures taken by the Commission through remote-sensing applications used for the monitoring of agricultural resources; the procedure for the carrying out of the acquisition by the Commission of those satellite images and the monitoring of agricultural resources, the framework governing the acquisition, enhancing and utilisation of satellite images and meteorological data, and the applicable deadlines.
Ces compétences devraient aussi couvrir les règles en vue de la mise en œuvre uniforme du système de conseil agricole, la détermination des paiements mensuels aux États membres au titre du FEAGA; la fixation des montants pour le financement des mesures d'intervention publique; les règles relatives au financement de l'acquisition, par la Commission, des images satellites requises pour les contrôles et les mesures prises par elle grâce à des applications de télédétection servant au suivi des ressources agricoles, la procédure permettant de procéder à l'acquisition, par la Commission, de ces images satellites et au suivi des ressources agricoles, le cadre régissant l'acquisition, l'amélioration et l'utilisation d'images satellites et de données météorologiques, ainsi que les délais applicables.

(b) its command and data handling subsystem capabilities, including its data storage technology and capacity, data transfer rate, method of access to stored data and directionality of its command, telemetry and downlink antennas;
b) le sous-système de commande et de maniement des données, y compris la technologie et la capacité de stockage utilisées, la vitesse de transfert des données, la méthode d’accès aux données et la directivité des antennes de commande, de télémesure et de liaison descendante;

49. The operator shall ensure that the well data acquisition program and the field data acquisition program are implemented in accordance with good oilfield practices.
49. L’exploitant veille à ce que les programmes d’acquisition des données relatives aux puits et aux champs soient appliqués selon les règles de l’art en matière d’exploitation pétrolière.

49xddd The operator shall ensure that the well data acquisition program and the field data acquisition program are implemented in accordance with good oilfield practices.
49xddd L’exploitant veille à ce que les programmes d’acquisition des données relatives aux puits et aux champs soient appliqués selon les règles de l’art en matière d’exploitation pétrolière.

30. In lieu of a separate command protection plan and data protection plan, a combined command and data protection plan that contains the information and documents set out in sections 14 to 29 of this Schedule.
30. Au lieu de fournir un plan de protection des commandes ainsi qu’un plan de protection des données, un seul plan de protection des commandes et des données comprenant les renseignements et les documents prévus aux articles 14 à 29 de la présente annexe.

(e) the licensee must evaluate its command protection plan and data protection plan on a regular basis and ensure that its system participants evaluate their data protection plans and, if any, their command protection plans and notify the Minister in writing, without delay, of any proposed changes to any of those plans; and
e) le titulaire de licence évalue régulièrement son plan de protection des commandes et son plan de protection des données et veille à ce que chaque participant autorisé fasse de même à l’égard de son propre plan de protection des données et, le cas échéant, de son propre plan de protection des commandes. Il notifie sans délai le ministre par écrit de tout changement apporté à l’un ou l’autre de ces plans;

Control-command interfaces provide for the means of data transmission to, and sometimes from, the trains.
Les interfaces de contrôle-commande permettent les transmissions de données vers, et parfois depuis, les rames.

The detection of trains is achieved by train-based equipment reporting to the command-control data-processing system.
Les trains s'autolocalisent et rendent compte au système de traitement des données de contrôle-commande.

DATA INTERFACES BETWEEN CONTROL-COMMAND AND ROLLING-STOCK
INTERFACES DE TRANSMISSION DE DONNÉES ENTRE LE CONTRÔLE-COMMANDE ET LE MATÉRIEL ROULANT

Technical interoperability ensures that the trains are able to run safely on the interoperable lines, receiving the necessary control-command data from the trackside.
L'interopérabilité technique garantit que les trains sont capables, en recevant les informations de contrôle-commande nécessaires du sol, de circuler en sécurité sur les lignes interopérables.