Traduction de «comments about library » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

comment to superiors about military manoeuvres | recommend to superiors on military operations | advise superiors on military operations | make suggestions to superiors about military manoeuvres
conseiller ses supérieurs sur des opérations militaires

Libraries and the law: what you need to know about laws relating to Ontario public libraries [ Libraries and the law ]
Libraries and the law: what you need to know about laws relating to Ontario public libraries [ Libraries and the law ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I was also very interested in his comments about the use of the parliamentary library.
Ses observations au sujet de l'utilisation de la bibliothèque du Parlement m'ont également beaucoup intéressé.

The Canadian Library Association, the B.C. Library Association and the Vancouver Public Library have all brought forward very thoughtful comments, proposals and ideas about copyright, and what needs to be done.
L’Association canadienne des bibliothèques, l’association des bibliothèques de la Colombie-Britannique et la bibliothèque publique de Vancouver ont toutes formulé des observations, des propositions et des idées judicieuses au sujet des droits d’auteur et de ce qu’il faudrait faire.

First of all, Mr. Chairman, I object to the use of such unflattering comments by the Research Branch of the Library of Parliament without advising the person about whom the comment has been made, particularly if this person is.
D'abord, monsieur le président, je m'objecte à ce que le bureau de recherche de la Bibliothèque du Parlement fasse des commentaires aussi désobligeants que celui-là sans d'abord aviser la personne concernée, surtout si cette personne est.

You made a comment about the staff of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations and you said that they are in the Library of Parliament but they have a good system.
Vous avez dit que les attachés de recherche du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation font partie des effectifs de la Bibliothèque du Parlement, et que le système en place fonctionne bien.

The Chair: Are there any other questions or comments about the general observations that were circulated by our Library of Parliament staff on Thursday and Friday?
Le président : Y a-t-il d'autres questions ou commentaires au sujet des observations générales que le personnel de la Bibliothèque du Parlement a fait circuler jeudi et vendredi?