Traduction de «commerce department starting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Department of Commerce | Department of Industry | Department of Industry and Commerce | Department of Prices and Consumer Protection | Department of Trade
ministère du Commerce et de l'Artisanat | ministère du Commerce extérieur

Alberta Business Development and Tourism [ Alberta Industry and Commerce | Department of Industry and Tourism | Department of Industry and Development | Department of Tourism ]
Alberta Business Development Tourism [ Alberta Industry and Commerce | Department of Industry and Tourism | Department of Industry and Development | Department of Tourism ]

ministère de l'Industrie et du Commerce [ MIC | ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie | ministère de l'Industrie et du Commerce | Department of Industry and Commerce ]
ministère de l'Industrie et du Commerce [ MIC | ministère de l'Industrie, du Commerce et de la Technologie | ministère de l'Industrie et du Commerce ]

An Act respecting the ministère du Développement économique et régional et de la Recherche [ An Act respecting the Ministère de l'Industrie du Commerce, de la Science et de la Technologie | An Act respecting the Ministère de l'Industrie et du Commerce | Industry and Commerce Department Act ]
Loi sur le ministère du Développement économique et régional et de la Recherche [ Loi sur le ministère de l'Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie | Loi sur le ministère de l'Industrie et du Commerce | Loi du ministère de l'industrie et du commerce ]

Airport Guidelines | Community guidelines on financing of airports and start-up aid to airlines departing from regional airports
Lignes directrices communautaires sur le financement des aéroports et les aides d'Etat au démarrage pour les compagnies aériennes au départ d'aéroports régionaux

Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs
ministre adjoint auprès du gouvernement et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé du commerce, de la technologie et de la protection des consommateurs

Department of Commerce
département du commerce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once companies have had an opportunity to review the framework and update their compliance, companies will be able to certify with the Commerce Department starting August 1.
Dès que les entreprises auront eu l’occasion d’examiner le cadre et de se mettre en conformité, elles pourront obtenir une certification auprès du ministère du commerce à partir du 1 août.

The U.S. Department of Commerce will start operating the Privacy Shield.
Le ministère américain du commerce mettra le bouclier de protection des données en service.

As you know, in the last three or four months especially, the U.S. Commerce Department has again started to harass our transporters of wood products through the United States.
Comme vous le savez, au cours des trois ou quatre derniers mois plus particulièrement, le département au Commerce des États-Unis a recommencé à harceler nos exportations de produits du bois.

The Privacy Shield became operational on 1 August 2016, the date on which the US Department of Commerce (which administers the framework) started to accept applications for certification.
Le bouclier de protection des données est opérationnel depuis le 1er août 2016, date à laquelle le ministère américain du commerce (qui administre le programme) a commencé à accepter les demandes de certification.

And I think you're fully aware that if we start that process, it's January, 2005 before we get to a WTO process, and during that time our industry will have to start paying the countervail duties, if that's what the Department of Commerce in the U.S. demands.
Je crois que vous savez parfaitement bien que si nous entamons ce processus, il faudra attendre jusqu'en janvier 2005 avant d'arriver jusqu'à l'OMC; pendant ce temps-là, notre industrie devra commencer à payer des droits compensateurs si c'est bien ce qu'exige le Département américain du commerce.

On the other hand, to an extent, we also have to start thinking somewhat differently in this day and age from what we would have thought up until maybe ten years ago, when we thought about foreign affairs, environmental affairs, the Department of Industry, Trade and Commerce, and so on.
D'autre part, nous devons jusqu'à un certain point commencer à penser un peu différemment aujourd'hui de la façon dont nous aurions pensé il y a peut-être dix ans en ce qui concerne les affaires étrangères, les affaires environnementales, le ministère de l'Industrie et du Commerce et ainsi de suite.

At one of the meetings of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce — I do not sit on that committee but many honourable senators here do — a couple of the members started asking questions of officials of the department.
Au cours d'une séance du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce — je ne fais pas partie de ce comité, mais beaucoup de sénateurs en sont membres —, quelques sénateurs ont commencé à poser des questions aux fonctionnaires du ministère.

The U.S. Department of Commerce has started yet another procedure, called an extraordinary challenge, to delay and, if possible, overturn the decision.
Le département du Commerce a entamé une autre procédure, une contestation extraordinaire, pour retarder la mise en oeuvre de la décision et, si possible, pour obtenir l'infirmation de la décision.