Traduction de «commercial revenue strategy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commercial revenue strategy
stratégie commerciale

revenue strategy
stratégie de recettes

commercial revenues
recettes tirées de sources commerciales

set commercial strategies in a vehicle showroom | setting commercial strategies in vehicle showroom | apply commercial strategies in vehicle showroom | set commercial strategies in vehicle showroom
établir des stratégies commerciales dans une salle d'exposition de véhicules

commercial manager | commercial strategy director | commercial director | commercial marketing specialist
directeur commercial | responsable de la stratégie commerciale | directeur commercial/directrice commerciale | responsable commercial

marketing strategy | commercialisation strategy | commercialization strategy
stratégie de commercialisation | stratégie marketing | stratégie de marketing

commercial flight | revenue flight
vol commercial

director of marketing | senior marketing officer | chief commercial strategy officer | chief marketing officer
directeur marketing | directrice du marketing | directeur du marketing | directeur du marketing/directrice du marketing

commercial flight (1) | revenue flight (2)
vol commercial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As already announced under the Digital Single Market Strategy, the Commission will review the enforcement of EU intellectual property rules in line with the "follow the money" approach, the aim of which is to deprive commercial-scale infringers of their revenue flows, rather than pursuing individuals for infringing IPRs.
Comme cela a déjà été annoncé dans la stratégie pour le marché unique numérique, la Commission procédera à un réexamen de la mise en œuvre des règles en matière de propriété intellectuelle selon l’approche «follow the money» («suivez l’argent»), qui consiste à priver de leurs revenus les contrevenants agissant à une échelle commerciale, plutôt que de poursuivre des personnes pour violation des droits de propriété intellectuelle.

In the case of CBC Radio, where we don't have commercials, how could we argue that we're at a commercial disadvantage if our competitors have information related to our strategy, as related to audience surveys and so on, if we're not generating revenues in the commercial marketplace forum?
Dans le cas du volet Radio de la SRC, nous ne présentons pas de publicité, comment pourrait-on soutenir que la Société serait défavorisée sur le plan commercial si nos concurrents possédaient des informations sur notre stratégie, les résultats de nos sondages d'écoute, etc., étant donné que cette activité ne génère pas de recettes commerciales pour la Société?

The Chair presented the FIFTH REPORT of the Sub-Committee on Agenda and Procedure, which is as follows: The Sub-Committee met on Thursday, February 28, 2002 and agreed to make the following recommendations: 1. That Committee meetings be scheduled to consider the following Chapters from the December 2001 Report of the Auditor General of Canada: Chapter 1 – (Financial Information Strategy: Infrastructure Readiness); Chapters 4 & 5 – (Voted Grants and Contributions: Government-Wide Management, Voted Grants and Contributions: Program Management); Chapter 6 – (Atlantic Canada Opportunities Agency – Economic Development); Chapter 8 – (Canada Customs and Revenue Agency – Managing the Risks of Non-Compliance for Commercial Shipments Entering Canada); Chapter 13 - Other Audit Observations – Department of Finance.
Le président présente le CINQUIÈME RAPPORT du Sous-comité du programme et de la procédure : Le Sous-comité s’est réuni le jeudi 28 février 2002 et a convenu de présenter les recommandations suivantes : 1. Que l’étude des chapitres suivants du rapport de la vérificatrice générale du Canada de décembre 2001 soient à l’horaire des réunions du Comité : Chapitre 1 – (La Stratégie d’information financière : l’état de préparation de l’infrastructure); Chapitres 4 & 5 – (Les subventions et les contributions votées : la gestion dans l’ensemble du gouvernement, les subventions et les contributions votées : la gestion des programmes); Chapitre 6 – (Agence de promotion économique du Canada atlantique – Le développement économique); Chapitre 8 – (Agence des douanes et du revenu du Canada – La gestion des risques de non-conformité des expéditions commerciales qui entrent au Canada); Chapitre 13 – Autres observations de vérification – Ministère des Finances.

We found examples of inadequate management of information and of risk in this year's audits of the Canadian Forces' management of major equipment, the Canada Customs and Revenue Agency's management of cross-border commercial shipments and its enforcement of non-resident income tax, in our review of Canada's drug strategy, and in our look at the government's human resource management.
Cette année, nous avons trouvé des exemples de gestion inadéquate de l'information et du risque lors de nos vérifications de la gestion de l'équipement majeur des Forces canadiennes, de la gestion par l'Agence des douanes et du revenu du Canada des expéditions commerciales qui entrent au Canada et de l'administration de l'impôt des non-résidents, ainsi que lors de l'examen de la Stratégie canadienne antidrogue et de la gestion gouvernementale des ressources humaines.

How, under your innovation strategy, do you plan to convert the patents into commercial applications, thereby creating the jobs and revenues so we can have future.?
Dans votre stratégie d'innovation, comment entendez-vous transformer ces brevets en applications commerciales, de façon à créer des emplois et des revenus qui nous permettent d'avoir à l'avenir.?