Vertaling van "commission received three " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

commissions | commissions earned | commissions received
commissions | commissions encaissées | produits des commissions

commissions received by resident units
commissions reçues par les unités résidentes

commissions receivable
commissions perçues

Commission of Three Communities
Commission des trois communautés

Group of Three of the Commission on Human Rights
Groupe des Trois de la Commission des droits de l'homme

Discrimination Against Indigenous Peoples: Analytical compilation of observations and comments received pursuant to Sub-Commission resolution 1988/18,
Discrimination à l'encontre des peuples autochtones : résumé analytique des observations et commentaires communiqués en application de la résolution 1988/18 de la Sous-Commission

receive a commission from
toucher une commission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission received three declarations of expenditure for the ERDF during 2001.
Trois déclarations de dépenses concernant le FEDER ont été soumises à la Commission au cours de l'année 2001.

The Commission received replies from all Member States and from one of the three EEA/EFTA countries.
La Commission a reçu les réponses de tous les États membres et d’un des trois pays de l’EEE/AELE.

During the three month consultation period, the European Commission received more than 320 000 replies, mostly from individuals.
Durant cette période de consultation de trois mois, la Commission a reçu plus de 320 000 réponses émanant, pour la plupart, de particuliers.

6. Points out that citizens, businesses, NGOs and other organisations frequently file complaints with the Commission, and that in 2013 the Commission received more new complaints (3 505) than in any of the previous three years, increasing the total number of open complaints by 19 %; calls on the Commission to improve its current practices in order to inform citizens in a timely and appropriate manner of any actions and steps taken in processing their complaints, including giving prior notice to the complainant before closing a file;
6. attire l'attention sur le fait que les citoyens, les entreprises, les ONG et d'autres organisations introduisent fréquemment des plaintes devant la Commission et que, en 2013, la Commission a reçu plus de nouvelles plaintes (3 505) qu'au cours de chacune des trois années précédentes, ce qui représente une hausse de 19 % du nombre total de dossiers ouverts; invite la Commission à améliorer ses pratiques actuelles afin de communiquer aux citoyens de manière rapide et appropriée les actions et mesures prises en réponse à leurs plaintes, notamment par la notification préalable, au plaignant, de la décision de clore le dossier;

Under Regulation No 422/67/EEC of 25 July 1967, for three years after they cease to hold office, former Members of the Commission receive between 40% and 65% of their salary, and they can combine this allowance with the remuneration they receive for new activities.
Conformément au règlement n° 422/67/CEE du 25 juillet 1967, les anciens membres de la Commission européenne touchent, pendant trois ans après la fin de leur mandat, 40 à 65 % de leur salaire.

If the Commission receives a request from a Member State, it shall take a decision thereon within three working days following receipt of the request.
Si la Commission est saisie d'une demande d'un État membre, elle prend une décision dans les trois jours ouvrables qui suivent la réception de la demande.

The Commission receives three names of experts for each category of intervention provided for in the programme from each country.
La Commission reçoit de chaque pays trois noms d'experts pour chaque catégorie d'intervention prévue par le programme.

The Member States shall be notified of such measures which shall be immediately applicable. If the Commission receives a request from a Member State, it shall take a decision thereon within three working days following receipt of the request.
Si la Commission a été saisie d'une demande d'un État membre, elle en décide dans les trois jours ouvrables qui suivent la réception de la demande.

The Commission states that it intends, before giving its opinion, to consult management and labour at European level and representatives of the Member States with a view to delivering its opinion three months after the Commission receives the notification from the Member State.
La Commission déclare que, avant de se prononcer, elle entend consulter les partenaires sociaux au niveau européen et les représentants des États membres en vue de faire connaître son avis trois mois après avoir reçu la notification de l'État membre.