Traduction de «commissioner busquin welcomes » (Anglais → Français) :

Commissioner Busquin welcomes the work of the expert group in approaching the ethical, legal and social implications of genetic testing.
M. Busquin se félicite du travail accompli par le groupe d'experts en ce qui concerne l'examen des implications éthiques, juridiques et sociales du dépistage génétique.

Commissioner Busquin welcomes China's first human space flight
Le commissaire Busquin félicite la Chine pour son premier vol humain dans l'espace

Commissioner Busquin welcomes US return to ITER project
Le commissaire Busquin se félicite du retour des États-Unis au sein du projet ITER

Europe to the conquest of comets: Commissioner Busquin welcomes Rosetta launch
L'Europe part à la chasse aux comètes : M. Busquin se félicite du lancement de la sonde spatiale Rosetta

Pollution in European cities: Commissioner Busquin welcomes the success of PEOPLE project's first day
Pollution dans les villes européennes: le commissaire Busquin se félicite de la réussite du lancement du projet PEOPLE

Commissioner Busquin, I welcome the fact that the health crisis is high on your political agenda, and I also thank you for the letter you recently sent to the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Monsieur le Commissaire Busquin, je me félicite que la crise sanitaire figure en bonne place dans votre agenda politique, et je vous remercie également pour la lettre que vous avez envoyée récemment à la commission de l'industrie.

I wish to thank Commissioner Verheugen once more and to welcome back Commissioner Busquin.
Je remercie le commissaire Verheugen et je salue le retour du commissaire Busquin.

We welcome incidentally the formation of a European research area which you and Commissioner Busquin have put forward.
À propos, nous sommes favorables à la formation de l'espace de recherche européen que le commissaire Busquin et vous-même avez proposé.

I also welcome Commissioner Busquin's idea to have a common research area for the whole of the European Union.
Je me réjouis également de l’idée de M. le commissaire Busquin de développer un domaine de recherche commun à l’ensemble de l’Union européenne.