As Commissioner Matridis said earlier, the thing that is saving the European financial markets is the existence of regulations, national regulations because each of our countries has regulations which work and are preventing the financial catastrophe in the US markets from spreading to Europe.
Comme l’a indiqué le commissaire McCreevy, ce qui sauve les marchés financiers européens, c’est sans doute l’existence de règlements - de règlements nationaux, car chaque État membre dispose de règlements qui fonctionnent et qui empêchent la catastrophe financière des marchés américains de s’étendre à l’Europe.