Traduction de «commission’s euromosaic study » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Commission for the Study of Communication Problems | Mac Bride Commission for the Study of Communications
Commission internationale d'étude des problèmes de la communication | Commission Mac Bride

International Commission for the Study of Communication
Commission internationale d'étude des problèmes de la communication

Ad hoc Study Group on Measures to Ensure Adequate and Dependable Resources for the Commission's Programme of Work
Groupe d'étude ad hoc sur les mesures propres à assurer au programme de travail de la Commission des ressources suffisantes et fiables

Study Group of Alternates | Study Group of the Civil and Military Alternates to the Members of the Permanent Commission
Groupe d'étude des membres suppléants civils et militaires de la Commission permanente | Groupe d'étude des suppléants

Commission on Space Studies of the Earth's Surface, Meteorology and Climate
Commission d'étude spatiale de la surface, de la météorologie et du climat de la Terre

Commission on Study of the Earth's Deep Interior
Commission on Study of the Earth's Deep Interior

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– having regard to the Commission’s Euromosaic study, which establishes that European languages are dying out because the measures in force cannot protect them,
– vu l'étude Euromosaic de la Commission européenne, qui atteste la disparition de langues européennes car les dispositifs actuellement en vigueur ne permettent pas leur sauvegarde,

26. Calls on the Commission to continue the research which began with the Euromosaic study, and to identify examples of proactivity at national level that have resulted in a significant reduction in the threat of a European language becoming extinct; recommends that in order to support exchange of knowledge, expertise and best practices between the different language communities, European language networks conduct an assessment of the policies established in Member States to preserve, protect, and promote endangered languages, and that the Commission issue corresponding recommendations;
26. demande à la Commission de poursuivre les recherches amorcées avec l'étude Euromosaic et de recenser des exemples de mesures préventives qui ont été prises au niveau national et qui ont permis de réduire considérablement la menace d'extinction de langues européennes; insiste pour que, afin de soutenir les échanges de connaissances, de compétences et de bonnes pratiques entre les diverses communautés linguistiques, les réseaux linguistiques européens entreprennent une évaluation des politiques mises en place dans les États membres pour sauvegarder, protéger et promouvoir les langues en danger, de façon à ce que la Commission puisse formuler des recommandations sur cette base;

Furthermore, within the context of enlargement, the Commission has just launched an extension to the Euromosaic study ( [http ...]
En outre, la Commission vient de lancer, dans le cadre de l’élargissement, l’extension de l’étude Euromosaic ( [http ...]