Traduction de «committee appointed giuseppe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

a special committee appointed by the Council to assist the Commission
un Comité spécial désigné par le Conseil pour assister la Commission

advisory committee on appointments | Consultative Committee on Appointments | CCA [Abbr.]
Comité consultatif des nominations

the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee
les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire

Report of the Canadian Bar Association Committee on the Appointment of Judges in Canada [ The Appointment of Judges in Canada ]
Rapport du Comité de l'Association du Barreau canadien sur la nomination des juges au Canada [ La nomination des juges au Canada ]

Appointment and Placement Committee
Comité des nominations et des affectations

Advisory Committee on Appointment Without Competition
Comité consultatif sur les nominations sans concours

Federal Decree of 29 September 1944 on the Appointment of a Food Manual Committee
Arrêté du Conseil fédéral instituant une commission du Manuel des denrées alimentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The committee appointed Giuseppe Gargani rapporteur at its meeting of 28 January 2003.
Au cours de sa réunion du 28 janvier 2003, la commission a nommé Giuseppe Gargani rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Giuseppe Gargani rapporteur at its meeting of 11 September 2003.
Au cours de sa réunion du 11 septembre 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Giuseppe Gargani rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Giuseppe Gargani draftsman at its meeting of 7 July 2003.
Au cours de sa réunion du 7 juillet 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Giuseppe Gargani rapporteur pour avis.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Giuseppe Gargani draftsman at its meeting of 8 October 2002.
Au cours de sa réunion du 8 octobre 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Giuseppe Gargani rapporteur pour avis.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Giuseppe Gargani draftsman at its meeting of 11 July 2002.
Au cours de sa réunion du 11 juillet 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Giuseppe Gargani rapporteur pour avis.

The rates of duty applicable to the net free-at-Community-frontier price, before duty, are as follows: Country Products Amount of Taric manufactured by duty additional (ecu per code kilogram) All companies 0,334 -- Indonesia Republic of Cheil Food 0,129 88 43 Korea Chemicals Ltd 0,286 88 76 All other companies Taiwan All companies 0,289 -- Appointments On 12 January 1996 the Council adopted a decision making the following appointments to the Committee of the Regions: - Mr Gianfranco LAMBERTI, member, in place of Mr Sergio CORTOPASSI; - Mr Loke MERNIZKA, member, in place of Mr Johannes RAU; - Mr Salvatore DI STASIO, alternate member, in place of Mr Giuseppe MARTELLOTTA; - Mr Kurt FALTHAUSER, alternate member, in place of Mr Erwin HUBER; - Mr Michael VESPER, alternate member, in place of Mr Wolfgang CLEMENT, for the remainder of the term of office of the members being replaced, which runs until 25 January 1998.
Le droit applicable net au prix franco frontière communautaire, avant dédouanement, s'établit comme suit : Pays Produit Droit (en écus Code d'exportation fabriqué par par additionnel kilogramme) Taric Indonésie toutes les 0,334 -- sociétés République de Cheil Food 0,129 88 43 Corée Chemicals Ltd 0,286 88 76 toutes les autres sociétés T'ai-wan toutes les 0,289 -- sociétés Nominations Le Conseil a adopté le 12 janvier 1996 la décision portant nomination au Comité des Régions de : - M. Gianfranco LAMBERTI, membre, en remplacement de M. Sergio CORTOPASSI, - M. Loke MERNIZKA, membre, en remplacement M. Johannes RAU, - M. Salvatore DI STASIO, membre suppléant, en remplacement de M. Giuseppe MARTELLOTTA, - M. Kurt FALTHAUSER, membre suppléant, en remplacement de M. Erwin HUBER, - M. Michael VESPER, membre suppléant, en remplacement de M. Wolfgang CLEMENT, pour la durée du mandat de ceux-ci restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.

The Council adopted a Decision appointing Mr Giacomo REGALDO a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Giuseppe CERRONI for the remainder of the latter's term of office, which expires on 20 September 2002.
Le Conseil a adopté une décision portant nomination de M. Giacomo REGALDO comme membre du Comité économique et social en remplacement de M. Giuseppe CERRONI pour la durée du mandat de celui-ci restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 2002.

Appointments - Committee of the Regions The Council replaced: - Mr Vito Savino, alternate member who has resigned, by Mr Giuseppe Martellota; - Mr Heinz Fromm, alternate member who has resigned, by Mr Matthias Kurth, for the remainder of their term of office, which runs until 25 January 1998.
Nominations - Comité des régions Le Conseil a procédé au remplacement de : - M. Vito Savino, membre suppléant démissionnaire, par M. Giuseppe Martellota - M. Heinz Fromm, membre suppléant démissionnaire, par M. Matthias Kurth et ce pour la durée des mandats de ceux-ci restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 1998.