Vertaling van "committee appointed vasco graça " (Engels → Frans) :

The committee appointed Vasco Graça Moura rapporteur at its meeting of 28 November 2002.
Au cours de sa réunion du 28 novembre 2002, la commission a nommé Vasco Graça Moura rapporteur.

The Council appointed Ms Regina POERSCH (Germany) (5097/13), Ms Annemieke TRAAG and Mr A. GIJSBERTS (Netherlands) (5104/13), Ms Helene FRITZON (Sweden) (5108/13) and Mr Vasco Ilídio ALVES CORDEIRO (Portugal) (5280/13) as members of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2015.
Le Conseil a nommé Mme Regina POERSCH (Allemagne) (doc. 5097/13), Mme Annemieke TRAAG et M. A. GIJSBERTS (Pays-Bas) (doc. 5104/13), Mme Helene FRITZON (Suède) (doc. 5108/13) et M. Vasco Ilídio ALVES CORDEIRO (Portugal) (doc. 5280/13), en tant que membres du Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2015.

− The next item is the report by Vasco Graça Moura, on behalf of the Committee on Culture and Education, on a European agenda for culture in a globalising world (2007/2211(INI)) (A6-0075/2008).
− (EN) L’ordre du jour appelle le rapport de Vasco Graça Moura, au nom de la commission de la culture et de l’éducation, sur un agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation [2007/2211(INI)] (A6-0326/2008).

The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy appointed Vasco Graça Moura rapporteur at its meeting of 20 March 2001.
La commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense a nommé Vasco Graça Moura rapporteur au cours de sa réunion du 20 mars 2001.

The Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport had appointed Vasco Graça Moura rapporteur at its meeting of 9 January 2001.
Au cours de sa réunion du 9 janvier 2001, la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports avait nommé Vasco Graça Moura rapporteur.

Reding, Commission (FR) Mr President, Mr Graça Moura, ladies and gentlemen, I should like to thank the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, and above all its rapporteur, Mr Vasco Graça Moura, for a clear-sighted report which stresses the interface between schools and culture.
Reding, Commission. - Monsieur le Président, Monsieur le Rapporteur, Mesdames, Messieurs, je voudrais remercier la commission de la culture, de la jeunesse, de l’éducation, des médias et des sports, mais surtout son rapporteur, M. Vasco Graça Moura, pour un rapport clairvoyant qui souligne l’interface entre l’école et la culture.