Traduction de «committee emphasizes once » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

in order to fulfil its functions the committee shall in principle meet once a month
pour l'accomplissement de ses tâches le Comité se réunit en principe une fois par mois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The committee emphasizes once again the enormous importance of support by the European Union for the NIS under the TACIS programme in the area of the implementation of economic and democratic reform and welcomes the plans for an extension of the programme to 31 December 1999.
La commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense souligne à nouveau l'importance capitale que revêt l'octroi, par l'Union européenne, d'une assistance aux NEI dans le cadre du programme TACIS pour la mise en oeuvre de processus de réformes démocratiques et économiques et se félicite de la prorogation prévue du programme TACIS jusqu'au 31 décembre 1999.