Vertaling van "committee president staffan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chairman of the European Economic and Social Committee | EESC President | President of European Economic and Social Committee
président du CESE | président du Comité économique et social européen

the bureau of the Committee shall comprise a president, two vice-presidents and 33 members
le bureau du Comité se compose d'un président, de deux vice-présidents et de trente-trois membres

vice-president | vice-president of the European Economic and Social Committee
vice-président | vice-président du Comité économique et social européen

Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of the Handicapped [ ACE | Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment of Disabled Persons in the Public Service ]
Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées [ CCEH | Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées dans la Fonction publique ]

President of the Executive Committee of the Grand Council | Chairman of the Executive Committee of the Grand Council | Chairwoman of the Executive Committee of the Grand Council
président du Petit Conseil paroissial | présidente du Petit Conseil paroissial

President of a committee | chairman of a committee | chairwoman of a committee
président d'une commission | présidente d'une commission

Committee on the Presidency of the Council, the Constitution and Intergovernmental Affairs
Commission permanente de la présidence du conseil, de la constitution et des affaires intergouvernementales

Vice President of the Executive Committee of the Grand Council | Deputy Chair of the Executive Committee of the Grand Council
vice-président du Petit Conseil paroissial | vice-présidente du Petit Conseil paroissial

Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of Visible Minorities in the Public Service of Canada
Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des membres des minorités visibles dans la fonction publique du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Economic and Social Committee President, Staffan Nilsson, gave a clear message today to the next European Council: step up for Europe!
Staffan Nilsson, président du Comité économique et social européen (CESE), a lancé aujourd'hui un message clair pour le prochain Conseil européen: mobilisons-nous pour l'Europe!

Parliament's President Jerzy Buzek will address the opening session, which starts on 27 January, at 11.30 a.m., followed by contributions from European Commission President Jose Manuel Barroso, a Hungarian representative of the Presidency-in-office of the Council, European Economic and Social Committee President Staffan Nilsson and Committee of the Regions' President Mercedes Bresso.
Le Président du Parlement, Jerzy Buzek, prononcera le discours d'ouverture, le 27 janvier, à 11:30, lequel sera suivi des contributions du Président de la Commission européenne, Jose Manuel Barroso, d'un représentant la présidence hongroise du Conseil de l'UE, de Staffan Nilsson, président de Comité économique et social européen et de Mercedes Bresso, présidente du Comité des régions.

EESC president Staffan Nilsson invited Mr Valcárcel Siso, president of the Committee of the Regions, to attend the plenary session of the EESC in order to look at ways of developing political cooperation between the two Committees.
M. Staffan Nilsson, président du Comité économique et social européen, avait invité M. Luis Valcárcel Siso, président du Comité des régions, à assister à la session plénière du CESE afin d'examiner comment les deux comités pourraient développer leur collaboration politique.

The European Economic and Social Committee's 478th plenary session provided the opportunity for EESC president Staffan Nilsson to welcome the president of the European Commission José Manuel Barroso for an in-depth debate on the EU 2020 strategy and the steps required to address the current crisis in Europe ahead of the Committee's vote on the related opinion on the Annual Growth Survey 2012.
La 478e session plénière du Comité économique et social européen a donné l'occasion au Président du CESE, M. Staffan Nilsson, d'accueillir le Président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, pour un débat approfondi sur la stratégie Europe 2020 et les mesures qui permettraient de remédier à la crise actuelle en Europe, avant le vote du Comité sur l'avis relatif à l'analyse annuelle de la croissance 2012.

The President of the European Economic and Social Committee (EESC) Staffan Nilsson will meet leaders of the national economic and social councils (ESCs) in Spain and Portugal next week on 10 and 11 January.
La semaine prochaine, les 10 et 11 janvier, le président du Comité économique et social européen (CESE), Staffan Nilsson, rencontrera les dirigeants des conseils économiques et sociaux nationaux (CES) d'Espagne et du Portugal.