Vertaling van "committee support analyst " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee Support Analyst
analyste de soutien des comités

help desk analyst | user support analyst | technical support analyst
analyste en assistance technique | analyste en soutien technique | analyste technique | agent en assistance technique | agente en assistance technique

Junior Support Analyst
Analyste auxiliaire subalterne

Business Support Analyst
analyste de soutien d'applications

International Support and Verification Commission | international support and verification committee | CIAV [Abbr.]
Commission internationale d'appui et de vérification | CIAV [Abbr.]

Monitoring Committee for the Community support framework
Comité de suivi du Cadre communautaire d'appui

Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector
Comité consultatif de gestion du programme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Denise Page, Senior Health Policy Analyst, National Public Issues, Canadian Cancer Society, Quality End-of-Life Care Coalition of Canada: Mr. Chair, I am Senior Health Policy Analyst for the Canadian Cancer Society. I am chair of the Family and Caregivers Support Committee for the Quality End-of-Life Care Coalition of Canada.
Denise Page, analyste principale des politiques en santé, Défense de l'intérêt public national, Société canadienne du cancer, La Coalition pour des soins de fin de vie de qualité du Canada : Monsieur le président, je suis analyste principale des politiques en santé pour la Société canadienne du cancer, je suis présidente du Comité de soutien aux familles et aux proches aidants de la Coalition pour des soins de fin de vie de qualité du Canada.

All senators are to be congratulated for their work as members of Senate committees, and we must also congratulate our director of committees, our committee clerks, our research analysts and many other staff who support our good work.
Tous les sénateurs méritent d'être félicités pour leur travail à titre de membres des comités du Sénat. Nous devons aussi féliciter notre directrice des comités, nos greffiers des comités, nos analystes de la recherche et les nombreux autres membres du personnel qui nous aident à faire du bon travail.

At the moment, we have 32 analysts supporting 19 Senate committees, including special and subcommittees, for an average of about 1.7 analysts per committee.
Pour le moment, nous avons 32 analystes qui soutiennent 19 comités sénatoriaux, ce qui comprend les comités spéciaux et les sous-comités, soit une moyenne de 1,7 analyste par comité.

Due to the high volume of requests coming from some committees, a second analyst may be identified to support the lead analyst.
Si certains comités font de nombreuses demandes de recherche, un second analyste peut être affecté au soutien de l'analyste principal.

The lead analyst works to support all members of the committee and collaborates closely with the committee clerk to plan and carry out this work under the direction of the committee chair.
L'analyste principal soutient le travail de tous les membres du comité et collabore étroitement avec le greffier afin que le travail soit réalisé conformément aux exigences du président du comité.