Vertaling van "common millet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

common millet [ Australian white millet | bread millet | cheena millet | Chinese red millet | hog millet | Moroccan yellow millet | plate millet | proso millet | proso | Turkish yellow millet (Koskas) | USA red millet | millet panic | panic | broom millet | broomcorn millet | French millet | samaï ]
millet commun [ millet rond | millet à grappes | millet Indien | panic | blanc de Vendée ]

common millet | Indian millet | millet | proso millet | true millet
grand millet | mil | millet commun

common millet | Indian millet | proso millet | true millet
dora | grand millet | mil | millet commun | millet des oiseaux

common millet | proso millet | Russian millet | broomcorn millet | French millet
millet commun | millet | mil | panic millet

common millet | millet
millet | millet commun | panis violet

Common millet
millet commun

foxtail millet [ Italian millet | German millet | Australian millet | Chinese yellow millet | seed of anjou sprays | seed of burgundy sprays | seed of Italian sprays | Hungarian millet ]
millet d'Italie [ millet des oiseaux | moha | moha de Hongrie | panis | sétaire d'Italie ]

pearl millet | bulrush millet | African millet | cattail millet | Indian millet | spiked millet
millet perle | millet à chandelle | millet à chandelles | petit mil | mil pénicillaire | mil

finger millet [ Indian millet | African millet | bird's foot millet | raggee | coracana millet | ragi ]
mil rouge [ éleusine | éleusine cultivée | millet d'Inde | ragi ]

foxtail millet | German millet | Italian millet | Hungarian millet
millet des oiseaux | millet d'Italie | sétaire d'Italie | petit mil | millet à grappes | millet à grappe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Colza and rape seed and mixtures of the products falling within heading No 12.01 of the Common Customs Tariff which contain at least 2 % of colza or rape seed shall be regarded as having been denatured for the purposes of Articles 9 and 15 of Regulation (EEC) No 911/68 where at least 2 % yellow millet and 3 % canary seed have been added to and duly mixed with such seeds and mixtures".
Sont considérés comme dénaturés, au sens des articles 9 et 15 du règlement (CEE) nº 911/68, les graines de colza et de navette, ainsi que les mélanges des produits de la position 12.01 du tarif douanier commun, contenant au moins 2 % de graines de colza ou de navette, lorsque sont ajoutés et dûment mélangés à ces graines et mélanges au moins 2 % de millet de couleur jaune et 3 % d'alpiste».

- Introduction into the common organization of the market in cereals of a premium per hectare for the production of millet, canary grass and buckwheat with a view to developing these crops as alternatives to tradition cereals.
- Introduction dans l'OCM céréales du principe d'une prime à l'hectare pour la production de millet, d'alpiste et de sarrasin en vue du développement de ces productions alternatives aux céréales traditionnellles.

1. For the purpose of Articles 8 and 14 of Regulation No 224/67/EEC, colza and rape seed and mixtures of products falling within heading No 12.01 of the Common Customs Tariff which contain at least 2 % by weight of colza or rape seed shall be regarded as having been denatured where at least 2 % yellow millet and 5 % canary seed have been added to and duly mixed with those seeds.
1. Sont considérés comme dénaturés, au sens des articles 8 et 14 du règlement nº 224/67/CEE, les graines de colza et de navette, ainsi que les mélanges des produits de la position 12.01 du tarif douanier commun, contenant en poids au moins 2 % de graines de colza ou de navette, lorsque sont ajoutés et dûment mélangés à ces graines et mélanges au moins 2 % de millet de couleur jaune et 5 % d'alpiste.