Vertaling van "community forestry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

community forestry
foresterie communautaire

Community Forestry Group
Groupe de foresterie communautaire

Community forestry
foresterie de la Communauté

Canadian Partnership for International Community Forestry
Partenariat canadien pour la foresterie communautaire internationale

communal forest | communal forestry area
forêt collective

Agricultural animal husbandry/forestry worker, fisherman/hunter
travailleur en agriculture ou en élevage et/ou en foresterie ou pêcheur et/ou chasseur

community manager | online community manager | e-community manager | online community leader | community leader
animateur de communauté | animatrice de communauté | animateur de communauté Web | animatrice de communauté Web | gestionnaire de communauté | gestionnaire de communauté Web

optical fiber telecommunications | optical fibre telecommunications | optical telecommunications | optical fiber communications | optical fibre communications | optical communications | optical communication | optical telecommunication | optical fiber communication
télécommunications par fibres optiques | télécommunications optiques | télécommunication optique | télécommunication par fibres optiques | télécommunications sur fibres optiques | communications par fibres optiques | communications optiques | communications en fibres optiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In its Communication "Forestry Strategy" [41] the Commission emphasised that the potential of forests as a source of energy, either by short rotation plantation or by the use of forest residues, should be favoured.
Dans sa communication sur une "Stratégie forestière" [41], la Commission a souligné que le potentiel offert par les forêts comme source d'énergie, soit par l'exploitation de plantations à courte rotation, soit par l'utilisation des résidus forestiers, doit être mis à profit.

Regular information exchange, co-operation and co-ordination with forestry stakeholders have taken place through the Advisory Group on Forestry and Cork, and the Advisory Committee on Community Policy Regarding Forestry and Forest-based Industries.
Par ailleurs, le groupe consultatif «Forêts, y inclus liège» et le comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois ont constitué le cadre d’échanges réguliers d’informations et d’initiatives de coopération et de coordination impliquant les parties concernées du secteur.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006XC1227(01) - EN - Community guidelines for State aid in the agriculture and forestry sector 2007 to 2013 - COMMUNITY GUIDELINES FOR STATE AID IN THE AGRICULTURE AND FORESTRY SECTOR 2007 TO 2013
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006XC1227(01) - EN - Lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007–2013 - LIGNES DIRECTRICES DE LA COMMUNAUTÉ CONCERNANT LES AIDES D'ÉTAT DANS LE SECTEUR AGRICOLE ET FORESTIER 2007–2013

Community guidelines for State aid in the agriculture and forestry sector 2007 to 2013
Lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007–2013

3. Calls on the Member States and Commission to seek to arrive at a mutual understanding and uniform interpretation of the concept 'forest' so as to make it easier than hitherto to assess Community forestry measures;
3. demande que les États membres et la Commission s'emploient à énoncer une interprétation uniforme de la notion de "forêts" afin de mieux évaluer à l'avenir les mesures communautaires ayant trait aux forêts;

Cautious coordination of efforts (1986-1992) The forestry memorandum presented in 1986 marked a turning point towards a goal-directed, systematic Community forestry policy.
Le mémorandum forestier présenté en 1986 marque un tournant pour une politique forestière ciblée, systématique et commune.

The report acknowledges that Member States vary in their definitions of what is meant by the word ‘forest’, which makes it difficult to offer a definitive assessment of important Community forestry measures.
Le rapport reconnaît que les États membres définissent très diversement ce qu’ils entendent par forêt, ce qui permet seulement une évaluation incomplète des mesures communautaires importantes en matière sylvicole.

Forestry measures should contribute to the implementation of the Community Forestry Strategy.
Les mesures concernant la sylviculture devraient contribuer à la mise en œuvre de la stratégie forestière communautaire.

- The Community Forestry Strategy stipulates that the sectoral forestry policies fall to the Member States in line with the principle of subsidiarity;
- La stratégie forestière de la Communauté stipule que les politiques forestières relèvent de la compétence des États membres conformément au principe de subsidiarité ;

M. whereas the coordination of national forestry policies must be based on respect for the principle of subsidiarity, respecting local biodiversity and traditional landscape, and whereas the Treaties make no provision for a specific Community forestry policy,
M. considérant que la coordination des politiques forestières nationales doit reposer sur le principe de subsidiarité, en respectant la biodiversité locale et les paysages traditionnels, et que les traités ne renferment aucune disposition concernant une politique forestière spécifique de la Communauté,