Traduction de «community justice center » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

community justice centre [ community justice center ]
centre juridique communautaire

transition center [ transition centre | release centre | release center | release community | community release center | community release centre ]
foyer de transit [ maison-relais | centre prélibératoire ]

community welfare center | community welfare centre | social center | social centre
centre social

local community service centre [ local community service center | local community social service centre | Local Community Health Centre ]
centre local de services communautaires [ CLSC | centre local de services sociaux communautaires | centre local de service communautaire ]

Communications Signal Center | Communications Signal Centre
Centre de transmissions

community justice centre
maison de justice et du droit | MJD [Abbr.]

communication center | communication centre | communications center | communications centre | comm center
centre de communications

community centre | community center | civic centre | civic center
centre communautaire

Court of Justice of the European Union [ CJEC | CJEU [acronym] Community court | Court of Justice of the European Communities | Court of Justice of the European Union (institution) | EC Court of Justice | European Court of Justice ]
Cour de justice de l'Union européenne [ CJCE | CJUE [acronym] Cour de justice de l’Union européenne (institution) | Cour de justice des Communautés européennes | Cour de justice européenne | juridiction communautaire ]

appeal to the Court (EU) [ action brought before a Community court | action brought before the EC Court of Justice | appeal to the European Court of Justice ]
recours contentieux (UE) [ recours contentieux communautaire | recours devant la Cour de justice ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The mission of MFCJS is to promote, strengthen and rebuild the Metis nation in the communities by supporting cultural and spiritual needs and empowering family-centered social and justice programs.
La société a pour mission de promouvoir, de renforcer et de reconstruire la nation métisse au sein des collectivités en tenant compte de ses besoins culturels et spirituels et en donnant plus de moyens aux programmes sociaux et juridiques axés sur la famille.

The Cost of Non ADR – Surveing and Showing the Actual Costs of Intra-Community Commercial Litigation, a project funded by the European Commission and implemented by ADR Center, June 2010, Page 53, [http ...]
The Cost of Non ADR – Surveing and Showing the Actual Costs of Intra-Community Commercial Litigation, projet financé par la Commission européenne et mis en oeuvre par le centre ADR, juin 2010, p. 53, [http ...]

In addition, Gwen O'Reilly of the Northwestern Ontario Women's Center tells us that the cuts affect all the groups in communities that benefited from the services that were previously offered: francophones, aboriginal people, rural residents, and women’s groups working on issues of poverty, violence, access to justice and employment.
De plus, Gwen O'Reilly du Northwestern Ontario Women's Center nous dit que ce sont toutes les communautés qui ont profité des services offerts précédemment: francophones, autochtones, rurales, les groupes de femmes qui travaillent sur les questions de pauvreté, de violence, sur l'accès à la justice et à l'emploi.