As part of the preventative approach that we expect the federal government should take using CEPA, we need to move as soon as possible to reduce the contamination of those areas, both in industrial cities such as Sarnia and in communities that live downwind and are affected by those industries.
Cela fait partie des mesures de prévention auxquelles nous pourrions nous attendre de la part du gouvernement fédéral, dans l'application de la LCPE : il faut agir dès que possible pour réduire la contamination dans les secteurs en question, et dans les villes industrielles comme Sarnia, et dans les collectivités qui doivent composer avec les rejets des industries en question.
