Traduction de «commuting assistance directive » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commuting Assistance Directive
Directive sur l'aide au transport quotidien

commuting allowance [ commuting assistance ]
indemnité de transport quotidien

direct-current commutator machine [ direct current machine | d.c. machine ]
machine à courant continu [ machine à collecteur à courant continu ]

Mutual Assistance Directive
Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance | directive sur l’assistance mutuelle

car assistance directives
consignes d'accroissement de la disponibilité des wagons

single commutation direct current signaling | single commutation direct current signalling | SCDC [Abbr.]
signalisation par inversion de courant continu

assist patients in movement experiences | direct movement experience | assist clients in movement experiences | direct movement experiences
diriger des exercices de mobilité

direct current commutator machine
machine à collecteur à courant continu

direct-current commutator machine
machine à collecteur à courant continu

single commutation direct current signalling | S.C.D.C.
signalisation par inversion de courant continu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(A) when a private vehicle is used, at a rate equal to the greater of 15 cents/km and the applicable lower kilometric rate set out in Appendix A of the Commuting Assistance Directive published by the National Joint Council of the Public Service of Canada as amended from time to time, and
(A) lorsqu’un véhicule privé est utilisé, le plus élevé de 15 cents par kilomètre et du taux par kilomètre réduit prévu à l’Appendice A de la Directive sur l’aide au transport quotidien, publiée par le Conseil national mixte de la fonction publique du Canada, compte tenu de ses modifications successives,

NJC directives deal with important matters including, for example, the bilingualism bonus, commuting assistance, safety and health committees, relocation and travel, and so on.
Les directives du CNM traitent de questions importantes qui comprennent, entre autres, la prime au bilinguisme, l'aide au transport quotidien, les comités de santé et de sécurité au travail, la réinstallation et les voyages.

For long-distance travel we have secured a system of compensation and assistance in the event of delays, which also covers people who regularly suffer delays, for example commuters and season ticket holders; we have assistance for the disabled at stations and on board trains, certainly on long-distance services and hopefully for all passengers as soon as possible; we have got provisions on the handling of complaints included in the directive.
Pour les trajets longue distance, nous avons garanti la mise en place d'un système d'indemnisation et d'assistance en cas de retard, qui couvre également les personnes qui subissent régulièrement des retards, comme les abonnés; nous avons un système d'assistance pour les personnes handicapées dans les gares et à bord des trains, assurément pour les services de longue distance et dès que possible, il faut l'espérer, pour tous les voyageurs; nous avons obtenu l'inclusion dans la directive de dispositions concernant le traitement des plaintes.