In this work, we address leadership doctrine, training, and selection. The thrust of course is to ensure Canada's soldiers are led by the most knowledgeable, competent, and trustworthy people available and that these people have been given every opportunity to hone their inherent and acquired skills to make them the best anywhere.
Dans ce document, nous nous penchons sur la doctrine du leadership et sur la formation et la sélection des dirigeants en vue, naturellement, de faire en sorte que les soldats canadiens sont dirigés par les mieux renseignés, les plus compétents et les plus fiables et que ces personnes ont eu toutes les occasions possibles de perfectionner leurs compétences inhérentes et acquises de manière à être les meilleures au monde.
