Traduction de «composite rating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

composite rating
cote composite

combined rate | composite rate
taux composite

composite rate of depreciation
taux composite d'amortissement

composite rate
taux composite

composite noise rating | CNR [Abbr.]
indice isopsophique | mesure de bruit composite

composite noise rating
indice composite de bruit

identify elements for a composition | select composition elements | determine elements for a composition | select elements for a composition
sélectionner les éléments d'une composition

allowing curing of composite workpiece | composite workpiece curing | allowing composite workpiece to cure | cure composite workpiece
faire sécher une pièce à usiner composite

strive to maintain the composition of water | strive to protect the composition of water | strive to conserve the composition of water | strive to safeguard the composition of water
chercher à préserver la composition de l’eau

composite noise rating | CNR
mesure de bruit composite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They try to, in a very structured way, come up with a composite rating.
De façon très structurée, ils essaient d'établir un indice composé.

Alternatively, the choice of a composite rate constructed on the basis of different rates for optimisation of the investment of the exceptional flat-rate contribution to comply with the schedule of flows brought about by the 1996 reform from the point of view of the French State could be considered.
Alternativement, le choix d’un taux composite construit à partir de taux différents d’optimisation de placement de la contribution forfaitaire exceptionnelle pour faire face à l’échéancier de flux entraînés par la réforme de 1996 du point de vue de l’État français pourrait être envisagé.

The NAFTA panel confirmed Canada's right to maintain tariff rate quotas on imports of dairy products from the United States under the terms of NAFTA, but it did not rule on the question of the composition of the tariff rate quotas.
Le groupe spécial a confirmé le droit du Canada de maintenir ses contingents tarifaires sur les importations de produits laitiers des États-Unis aux termes de l'ALENA, mais il ne s'est pas prononcé sur la question de la composition de ces contingents.

One is better served having a flexible exchange rate or having effectively the same industrial composition, the same composition of the economy, across the countries in the common currency area.
Il est bien préférable d'avoir un taux de change flottant ou d'avoir effectivement la même composition industrielle, la même composition de l'économie, dans les différents pays faisant partie de la même zone monétaire.

This is the case for composite indicators, potential output, marginal (and average) effective tax rate, childcare facilities, e-commerce, e-government, business demography, recycling rate of selected materials and hazardous waste.
C'est le cas des indicateurs composites, de la production potentielle, du taux d'imposition effectif marginal (et moyen), des structures d'accueil pour les enfants, du commerce électronique, des services publics en ligne, de la démographie des entreprises, du taux de recyclage de certains matériaux et des déchets dangereux.

Progress has been made in developing indicators in several areas: composite indicators, potential output, marginal (and average) effective tax rate, childcare facilities, e-commerce, e-government, business demography, company registration, financial integration, recycling rate of selected materials and hazardous waste.
Ces progrès concernent l'élaboration d'indicateurs dans plusieurs domaines: indicateurs composites, production potentielle, taux d'imposition effectif marginal (et moyen), structures d'accueil pour les enfants, commerce électronique, services publics en ligne, démographie des entreprises, immatriculation des sociétés, intégration financière, taux de recyclage de certains matériaux et déchets dangereux.

(14) Whereas the rate of refund is determined by the tariff classification of a product; whereas the classification may, for certain mixtures, goods put up in sets and composite goods, result in the grant of a higher refund than is economically justified; whereas it is therefore necessary to adopt special provisions for determining the refund applicable to mixtures, goods put up in sets and composite goods;
(14) considérant que le taux de la restitution est déterminé par le classement tarifaire d'un produit; que ce classement peut, pour certains mélanges, assortiments et ouvrages, conduire à l'octroi d'une restitution supérieure au montant économiquement justifié; qu'il s'avère donc nécessaire d'adopter des dispositions particulières pour la détermination de la restitution applicable aux mélanges, assortiments et ouvrages;

In the case of LPG and natural gas there is on the market a large variation in fuel composition, requiring the fuelling system to adapt its fuelling rates to these compositions.
Dans le cas du GPL et du gaz naturel, la composition des carburants disponibles sur le marché est très variable, ce qui implique que le système d'alimentation doit pouvoir adapter son débit à la composition du carburant.

If the participants were specifically agreed, another method involving repayment on the basis of certain fixed composite rates could be used.
Si les participants en étaient expressément convenus, une autre méthode constituant un remboursement sur base de certains "taux composés fixes" ("fixed composite rates"), pourrait être retenue.

We cannot speak of a single interest rate because there are different rates depending on which element of the composition of our debt you are talking about, and these interest rates change regularly.
On ne peut pas parler d'un taux d'intérêt uniforme parce qu'il y a différents taux selon la composante de la dette dont nous parlons, et les taux d'intérêt évoluent constamment.