That is not reality because the commitment itself essentially demands compliance in each year of that five-year period, and if you do not make it in the first year you are compounding your difficulties.
Toutefois, ce calcul est faux car, en réalité, l'engagement qui a été pris exige que des mesures fermes soient mises en oeuvre chaque année durant cette période de cinq ans, et toute année de retard ne fait qu'aggraver les difficultés.