Traduction de «comprehensive fta negotiated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

deep and comprehensive free trade area | deep and comprehensive FTA | DCFTA [Abbr.]
zone de libre-échange approfondi et complet | zone de libre-échange approfondie et complète

deep and comprehensive free trade agreement | deep and comprehensive FTA | DCFTA [Abbr.]
accord de libre-échange approfondi et complet | ALE approfondi et complet

Director General, Comprehensive Claims Negotiations [ Comprehensive Claims Negotiations, Director General ]
Directeur général, Négociation des revendications globales [ Négociation des revendications globales, directeur général ]

Comprehensive Claims Negotiating Suite
Bureau de négociation des revendications globales

Dogrib Comprehensive Land Claim and Self-Government Negotiations
Négociations sur les revendications territoriales globales et sur l'autonomie gouvernementale des Dogrib

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Before engaging in negotiations on deep and comprehensive FTAs, the EU needs to consider partners’ ability to implement and sustain such agreements, as well as their level of ambition.
Avant d'entamer des négociations en vue de tels accords, l'Union européenne doit examiner la capacité de ses partenaires à les mettre en œuvre et à les soutenir, ainsi que leur degré d'ambition.

continue negotiations for an ambitious, balanced and comprehensive FTA with Mercosur
poursuivra les négociations en vue d’un accord de libre-échange ambitieux, équilibré et global avec le Mercosur.

- pursue negotiations with the EU’s neighbours towards the ultimate aim of concluding Deep and Comprehensive FTAs bringing all neighbours gradually closer to the Single Market.
- poursuivre les négociations avec les voisins de l’UE en vue d’établir des zones de libre-échange renforcées et globales qui rapprochent progressivement tous ces pays du Marché unique.

We have also concluded negotiations on comprehensive FTAs with Peru, Colombia and Central America as well as with Ukraine.
Nous avons également conclu les négociations sur des accords de libre-échange complets avec le Pérou, la Colombie et l’Amérique centrale, ainsi qu’avec l’Ukraine.

We will open negotiations for Deep and Comprehensive FTAs with Egypt, Tunisia, Jordan and Morocco.
Nous allons ouvrir des négociations en vue d’accords de libre‑échange approfondis et complets avec l’Égypte, la Tunisie, la Jordanie et le Maroc.

The comprehensive FTA, negotiated in just 17 months and seven rounds, will see Georgia gaining better access to the EU market for its goods and services.
La zone de libre-échange complet, dont la mise en place a été négociée en dix-sept mois exactement, au cours de sept sessions, permettra aux entreprises géorgiennes d'accéder plus facilement au marché des biens et des services de l'UE.

Firms have also been motivated to look further afield due to recent negotiation of various government-to-government instruments that encourage increased Canadian foreign investment and trade, such as investment protection agreements, double taxation agreements and, of course, more comprehensive FTAs.
Les entreprises veulent aussi élargir leur portée géographique, en raison des récentes négociations consacrées à divers instruments intergouvernementaux qui encouragent l'investissement et le commerce canadiens à l'étranger, notamment des accords de protection de l'investissement, des ententes sur la double imposition et, évidemment, des accords de libre-échange plus détaillés.

Negotiations for an ambitious and comprehensive FTA began in 2007 and intensive work continues with a view to completing negotiations in the next months.
Les négociations en vue d'un accord de libre-échange ambitieux et exhaustif ont commencé en 2007 et un travail intensif se poursuit dans le but de les conclure au cours des mois qui viennent.

The labour provisions negotiated in the context of this FTA are some of the most comprehensive and robust ever negotiated by Canada with any of its trade partners.
Les dispositions liées à la main-d'oeuvre négociées en même temps que l'accord de libre-échange sont les plus complètes et les plus strictes jamais négociées par le Canada avec un de ses partenaires commerciaux.

The FTA negotiated with Colombia is comprehensive.
L'Accord de libre-échange (ALE) négocié avec la Colombie est un accord global.