Traduction de «compressor intermediate casing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

compressor intermediate casing
carter intermédiaire

axial compressor rear case | compressor case | compressor casing
contre-carter

intermediate casing string [ intermediate string | intermediate conductor | intermediate casing ]
colonne technique [ colonne de tubage intermédiaire | tubage intermédiaire ]

compressor casing | compressor housing | casing | housing
carter de compresseur | carter

compressor half casing
carter de compresseur en 2 parties

compressor rear case
carter arrière du compresseur

compressor front case
carter avant du compresseur

intermediate casing [ midframe ]
carter intermédiaire

intermediate pressure compressor [ IP compressor ]
compresseur pression intermédiaire [ compresseur IP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the last few years, the Commission has authorised under EU State aid rules similar RD projects for the development of novel aero engine components, such as aid to Volvo Aero for GEnx aero engine component (IP/09/956) and for the development of the Intermediate Compressor Case for the Trent XWB engine (IP/11/212).
Ces dernières années, la Commission a autorisé, en application des règles de l’UE sur les aides d’État, des projets similaires de RD pour la mise au point de nouvelles pièces de moteurs d’avion, notamment d'une pièce conçue par Volvo Aero pour le moteur GEnx (IP/09/956) et du carter du compresseur intermédiaire destiné au moteur Trent XWB (IP/11/212).

Volvo Aero is a risk and revenue sharing partner in the Trent XWB engine programme and is responsible for the development of the Intermediate Compressor Case (ICC) for the new Rolls Royce's Trent XWB engine that will equip the Airbus A350 XWB aircraft family.
L'entreprise Volvo Aero est partenaire de partage des risques et des recettes au sein du programme de développement du moteur Trent XWB; elle est chargée de mettre au point le carter du compresseur intermédiaire du moteur Trent XWB de Rolls‑Royce qui équipera la famille des Airbus A350 XWB.

The European Commission has authorised under EU State aid rules a repayable advance of 120 million Swedish crowns (approx. €12 million) that Sweden intends to grant to Volvo Aero Corporation for the development of the Intermediate Compressor Case (ICC) for the Trent XWB engine.
La Commission européenne a autorisé, en application des règles de l'UE sur les aides d'État, le versement par la Suède d'une avance remboursable de 120 millions de couronnes suédoises (environ 12 millions €) à Volvo Aero Corporation pour la mise au point du carter du compresseur intermédiaire destiné au moteur Trent XWB.