10. INVITES Member States and the Commission, each according to their own compete
ncies, to intensify cooperation with all interested parties, such as industry, the creators of contents, consumers and young people, on the exchange of information and experience, in order to identify best practices regarding the rati
ng and labelling of video games and computer gam
es according to age group, taking account of cultural diversity and diff
...[+++]erent national and local sensibilities.10. INVITE les États membres et la Commission, chacun selon ses compétence
s, à intensifier la coopération avec toutes les parties intéressées, telles que le secteur en question, les créateurs de contenus, les consommateurs et les jeunes, en ce qui concerne l'échange d'informations et d'expérience, de manière à déterminer les meilleures pratiques concernant les systèmes de classification et d'
étiquetage des jeux vidéo et jeux informatiques en fonction de la tranche d'âge, compte tenu de la diversité culturelle et des différentes sensib
...[+++]ilités nationales et locales.
