‘Information or status display’ means a continuous function providing information or indicating the status of the computer on a display, including clocks.
«affichage d’une information ou d’un état», une fonction continue qui fournit une information ou indique l’état de l’ordinateur sur un afficheur, y compris les horloges.