Traduction de «concluded that taavi » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Concluding Document of Madrid | Madrid Concluding Document
Document de clôture de Madrid

concluding business agreements | settle business agreements | conclude business agreements | negotiate business agreements
conclure des contrats commerciaux

to conclude a bargain | to conclude a contract | to make a contract
arrêter un marché | conclure un marché

Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference | Vienna Concluding Document
Document de clôture de la réunion de Vienne 1986 des représentants des États ayant participé à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, tenue conformément aux dispositions de l'acte final relatives aux suites de la conférence | Document de clôture de la réunion de Vienne sur les suites de la CSCE

close the psychotherapeutic relationship | conclude a psychotherapeutic relationship | complete the psychotherapeutic relationship | conclude the psychotherapeutic relationship
mener une relation psychothérapeutique à bonne fin

it is concluded that
il en est conclu que

conclude that
dégager que

conclude therapeutic intervention | discuss the end point of therapeutic interventions | discuss the end point of therapeutic intervention | identify possible end point of therapeutic intervention
discuter du terme d’une intervention thérapeutique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Radage vs The Queen in 1996 Tax Court Judge Donald Bowman explored the meaning of each of the words, thinking, perceiving, and remembering, and concluded that Taavi Radage, at 24 years of age, was markedly restricted in his ability to think, perceive, and remember because of his intellectual limitations, even though he was in a work placement program and was earning $60 a week.
Dans la cause Radage c. La Reine en 1996, le juge Donald Bowman de la Cour de l'impôt a examiné en profondeur le sens de chacun des termes «réfléchir, percevoir et se souvenir». Il a conclu que Taavi Radage, 24 ans, était grandement limité dans sa capacité de réfléchir, de percevoir et de se souvenir en raison de ses limites intellectuelles, même s'il gagnait 60 $ par semaine dans un programme de placement professionnel.