Traduction de «concrete mixer for activated mortar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concrete mixer for activated mortar
bétonnière à mortier activé [ malaxeur à mortier activé | bétonnière pour mortier activé ]

concrete mixer for activated mortar
bétonnière à mortier activé | malaxeur à mortier activé

concrete and mortar mixer
malaxeur de béton et mortier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cemex intends to acquire sole control over the whole of Holcim's activities in cement, ready-mix concrete, aggregates and mortar in Spain.
Cemex a l’intention d’acquérir le contrôle exclusif de l’ensemble des activités d'Holcim dans le secteur du ciment, du béton prêt à l'emploi, des granulats et du mortier en Espagne.

The Commission’s investigations showed that, although Cemex and RMC have overlapping activities in a number of geographic areas in Spain in ready-mixed concrete, mortar and aggregates, and Cemex is vertically integrated in cement production, effective competition would not be significantly impeded in the EEA or any substantial part of it.
Il est ressorti de l’enquête menée par la Commission que bien que les activités de Cemex et de RMC se chevauchent dans plusieurs régions d’Espagne sur les marchés du béton prêt à l’emploi, du mortier et des granulats et bien que Cemex soit intégrée verticalement sur le marché de la production de ciment, une concurrence effective ne serait pas entravée de manière significative dans l’EEE ou une partie substantielle de celui-ci.

HeidelbergCement is mainly active in cement, aggregates and dry mortar. De Hoop is active in aggregates, concrete products, trading in building materials and -retail of Do-It-Yourself building materials.
HeildelbergCement est essentiellement présente dans les secteurs du ciment, des granulats et du mortier sec. De Hoop opère dans les secteurs des granulats, des éléments en béton, du négoce de matériaux de construction et de la vente au détail de matériaux de construction pour le bricolage.