Traduction de «concrete pier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concrete pier
pilier de béton

pier [ supporting pier | drilled-in pier | concrete pier | caisson ]
puits [ puits d'attente | puits de soutien ]

draft piers | plan piers | design piers | develop piers
concevoir des jetées

bridge pier [ pier | bridge support pier | pier of a bridge ]
pile de pont [ pile ]

aircraft pier | finger | gate pier | passenger pier
jetée

penstock piers | penstock support | support piers
supports de conduite forcée

bridge pier | pier of bridge
pile de pont

examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete
repérer des défauts dans du béton

concrete finishing | finish concrete | apply finish to concrete | applying finish to concrete
appliquer une finition sur du béton

pier of a bridge | bridge pier
pile de pont

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chunks of stone and concrete have been falling from the parapet of the bridge and from its support piers.
Des morceaux de pierre et de béton tombent du parapet et des piliers.

[English] Before I turn to today's presentation, I want to ask whether your budget will include for the first time some core funding and multi-year funding for Pier 21, to translate those good wishes into something concrete.
[Traduction] Avant de parler de votre exposé d'aujourd'hui, je voudrais savoir si, pour la première fois, votre budget prévoira un financement de base et un financement pluriannuel pour le quai 21 afin de transformer tous ces beaux voeux en quelque chose de concret.

The construction of the yards for fabrication of the concrete piers of the bridge is under way and employment has been created both there and in the town of Borden which is undergoing a mini real estate boom.
La construction du chantier pour la fabrication des piliers de béton du pont est commencée et a entraîné la création d'emplois tant à cet endroit que dans la ville de Borden, qui connaît une mini-fièvre immobilière.