Traduction de «confederation common market breweries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Confederation of Common Market Breweries | CBMC [Abbr.]
Confédération des brasseurs du Marché commun | CBMC [Abbr.]

European Brewery Industry Council | Working Committee of Common Market Brewers | E.B.I.C. [Abbr.]
Comité de travail des brasseurs du Marché Commun | C.B.M.C. [Abbr.]

International Confederation of Paper and Board Converters in the Common Market [ International Committee of Paper and Board Converters in the Common Market ]
Confédération internationale des transformateurs de papier et carton dans la Communauté européenne [ Comité international des transformateurs de papier et carton dans la Communauté européenne ]

Common Market Commission for the International Confederation of European Beet Growers | CIBE [Abbr.]
Commission du marché commun pour la Confédération internationale des betteraviers européens | CIBE [Abbr.]

Common Market Committee of the International Linen and Hemp Confederation
Commission Marché commun de la Confédération internationale du lin et du chanvre

Common Market Committee of the International Confederation of the Hairdressing Trade
Commission du Marché commun de la Confédération internationale de la coiffure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We would be happy to present the point of view of the Confédération paysanne, the French farm workers' confederation, which is protesting at the fact that the income of French sheep farmers is 45% lower than the average farm income and believes that 'at European level, the COM (common organisation of the market) in sheepmeat has not fulfilled its role, which was to guarantee the producers an income,' and that the proposed reform 'shows no signs of any political ambition to give new impetus to the sheepmeat sector'.
Nous faisons bien volontiers état du point de vue de la Confédération paysanne, qui proteste contre le fait que le revenu des éleveurs de moutons en France est de 45 % inférieur à la moyenne des revenus agricoles et qui considère que "au niveau européen, l'OCM (organisation commune de marché) du secteur ovin n'a pas rempli son rôle, qui était de garantir un revenu aux producteurs" et que la réforme proposée "n'affiche aucune ambition politique consistant à redynamiser la filière ovine".

We would be happy to present the point of view of the Confédération paysanne , the French farm workers' confederation, which is protesting at the fact that the income of French sheep farmers is 45% lower than the average farm income and believes that 'at European level, the COM (common organisation of the market) in sheepmeat has not fulfilled its role, which was to guarantee the producers an income,' and that the proposed reform 'shows no signs of any political ambition to give new impetus to the sheepmeat sector'.
Nous faisons bien volontiers état du point de vue de la Confédération paysanne, qui proteste contre le fait que le revenu des éleveurs de moutons en France est de 45 % inférieur à la moyenne des revenus agricoles et qui considère que "au niveau européen, l'OCM (organisation commune de marché) du secteur ovin n'a pas rempli son rôle, qui était de garantir un revenu aux producteurs" et que la réforme proposée "n'affiche aucune ambition politique consistant à redynamiser la filière ovine".