Traduction de «conferee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conference delegate [ conference member | conference attendant | conferee ]
délégué à une conférence [ déléguée à une conférence | participant à une conférence | participante à une conférence | conférent | conférente ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The immigration bill has passed both Houses, so when the Majority Leader of the Senate and the Speaker of the House pick conferees, they will select those who were on the involved committees.
Le projet de loi de l'immigration a été adopté par les deux Chambres. Par conséquent, lorsque le leader de la majorité au Sénat et le président de la Chambre choisiront les participants à la conférence, ils sélectionneront les personnes qui ont participé aux travaux des comités.

Senator Beaudoin: That is not was the French says. The motion in French reads " soit conférée individuellement" .
Le sénateur Beaudoin: Ce n'est pas dit en français en tout cas, «soit conférée individuellement».

Coincidently, for the processing day we brought the conferees to Caravelle Foods, where they make McDonald's hamburgers. What did the kids learn at McDonald's?
Parallèlement, lors de la journée consacrée à la transformation, nous avons fait visiter par les participants les locaux de Caravelle Foods, qui fabrique les hamburgers de McDonald's. Qu'ont appris les enfants chez McDonald's?

As long as the foundations that own the conferee companies in question are not undertakings within the meaning of Article 87(1), the measures in recital 5(2) and (3) will not confer advantages on any undertaking.
Si les fondations propriétaires de ces sociétés bénéficiaires des apports ne sont pas des entreprises au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité, on peut donc affirmer que les mesures rappelées au considérant 5, points 2 et 3, ne confèrent aucun avantage à aucune entreprise.