The amount earmarked for 1987 is double, 20 million ECU/.] In order to illustrate the theme at the 1987 conference, the Vice-President indicated that by definition, private investment and the creation of productive undertakings are not tasks for the public sector, nevertheless, the public sector has an important role to play in creating "an economic, technical, social and institutional environment conducive to industrialisation", in the words of article 61 of the third Lome Convention.
Pour 1987, il a ete double et ainsi porte a 20 millions d'Ecus. Illustrant le theme de la Conference de 1987, le Vice-President a signale que "par sa nature, l'investissement prive, la creation d'entreprises de production ne sont pas la vocation du secteur public.