Vertaling van "conflict on tuesday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Toque Tuesday [ Toque Tuesday Campaign ]
Mardi des tuques

conflict of interest [ conflict of interests | declaration of a conflict of interest | declaration of a conflict of interests | declaration of conflict of interest | declaration of conflict of interests | potential conflict of interest | potential conflict of interests ]
conflit d'intérêt [ conflit d'intérêts | déclaration de conflit d'intérêt | risque de conflit d'intérêt ]

advise on management of conflicts | suggest conflict management solutions | advise on conflict management | advise on conflicts' management
donner des conseils sur la gestion de conflits

conflict of jurisdiction | conflict of jurisdictions | jurisdictional conflict | conflict of law | conflict of laws
conflit de juridictions | conflit de juridiction

unaddressed conflict [ unresolved conflict | unresolved dispute | unsolved conflict | unsolved dispute | unsettled dispute | unsettle conflict ]
conflit non résolu [ différend non résolu | conflit non réglé | différend non réglé | conflit non tranché ]

dispute [ labour dispute | labor dispute | labour conflict | labor conflict | industrial dispute | industrial conflict | trade dispute | work conflict ]
conflit de travail [ conflit du travail | différend | différend du travail | conflit collectif | conflit | conflit de métier ]

war [ armed conflict | armed conflicts(UNBIS) ]
guerre [ conflit armé ]

conflict of jurisdiction [ conflict of prerogatives ]
conflit de juridictions [ conflit d'attribution ]

emergency post-conflict assistance | EPCA | emergency and post-conflict assistance | policy of emergency assistance to post-conflict countries
assistance d'urgence après un conflit | aide d'urgence aux pays sortant d'un conflit | aide d'urgence postconflit | AUPC

Shrove Tuesday
Mardi gras

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I will ask Senator Tkachuk in your presence if, because I have a conflict on Tuesday mornings at 9:30 with the Rules Committee, followed by another meeting at 11:00, he could act as deputy chair on Tuesdays in my absence?
Toutefois, je veux demander au sénateur Tkachuk, en votre présence, s'il accepte de me remplacer les mardis matin, parce que j'ai déjà une réunion à 9 h 30 avec le Comité du Règlement, et ensuite une autre à 11 heures.

So there is no conflict with Tuesday's meeting.
Il n'y a donc pas de conflit d'horaire avec notre réunion de mardi.

Members of the committee, just at that particular point, the clerk has informed me that there is a bit of a conflict next Tuesday, Commissioner, but we will have you once again, and finance department officials will be here.
Membres du comité, le greffier m'informe qu'il y a un conflit d'horaire mardi prochain, mais, madame la commissaire, nous vous reverrons et les responsables du ministère des Finances seront présents.

To eliminate membership conflicts on Tuesdays through Thursdays, committees could be assigned to blocks of four that would meet at the same times.
Afin d'éliminer les conflits d'horaire du mardi au jeudi, on pourrait regrouper les comités par blocs de quatre qui se réuniraient simultanément.

Senator Mahovlich: Chair, I have a conflict on Tuesdays at 5 p.m. as I sit on the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade.
Le sénateur Mahovlich : Madame la présidente, j'ai un conflit le mardi, à 17 heures, puisque je fais partie du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international.