The government tried to solve the problem in Gaspé or soften its impact, at the expense of the north shore, the Saguenay—Lac-St-Jean and the Lower St. Lawrence, taking from them to give to Gaspé.
En Gaspésie, il y a eu des fermetures d'usines et une augmentation du taux de chômage. Le gouvernement a essayé de régler le problème ou de l'atténuer, en Gaspésie, au détriment de la Côte-Nord, du Saguenay—Lac-Saint-Jean et du Bas-Saint-Laurent, en enlevant dans une région pour le donner à la Gaspésie.