Traduction de «consensus-compliant canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Policy on the Application of the Goods and Services Tax and the Harmonized Sales Tax in the Departments and Agencies of the Government of Canada - For FIS compliant Departments and Agencies
Politique relative à l'application de la taxe sur les produits et services et de la taxe de vente harmonisée dans les ministères et organismes du gouvernement du Canada - pour les ministères et organismes conformes à la SIF

Consensus: Canada's newsmagazine of standardization
Consensus : revue canadienne d'actualités de normalisation

Toward a New Consensus on Health Care Financing in Canada
Toward A New Consensus on Health Care Financing in Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As for the specifics of an OECD-Consensus-compliant Canada Account loan-guarantee program, extensive evaluation will be required to assess: the potential costs to government; the interest of the banks, net benefit to Canadian exporters; and implications for the long term financial position of EDC.
Quant aux détails relatifs à un programme de garantie de prêts au titre du Compte du Canada conforme au Consensus de l'OCDE, une évaluation approfondie sera nécessaire pour estimer les coûts éventuels pour le gouvernement, l'intérêt pour les banques, les profits nets pour les exportateurs canadiens et les incidences sur la position financière à long terme de la SEE.

The government also noted that a Consensus-compliant Canada Account loan guarantee program would require extensive evaluation to assess:
Le gouvernement a aussi souligné qu'en ce qui concerne un programme de garantie de prêts au titre du Compte du Canada conforme au consensus de l'OCDE, une évaluation approfondie sera nécessaire pour estimer: