Traduction de «conservative leader mike » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Leader of the Progressive Conservative Party of Canada
Chef du Parti progressiste-conservateur du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What we are looking at now is a document that shows that the Conservatives supported Mike Duffy's dubious claim that he was a resident of Prince Edward Island, and this was approved by Marjory LeBreton, the Conservative House leader, who sat in the caucus with the Prime Minister.
Il est maintenant question d'un document montrant que les conservateurs ont appuyé les affirmations douteuses de Mike Duffy, qui a prétendu habiter à l'Île-du-Prince-Édouard, et que le tout a été approuvé par Marjory LeBreton, la leader du gouvernement, qui était membre du caucus du premier ministre.

In the meantime I see that she has joined the former leader of the Ontario Conservative Party, Mike Harris, in presuming that Mr. McGuinty will win the election this week, which is right.
Entre-temps, je constate que, à l'instar de l'ancien chef du Parti conservateur de l'Ontario, M. Mike Harris, la députée tient pour acquis que M. McGuinty remportera les élections de cette semaine, et elle a bien raison.

Mrs. Brenda Chamberlain (Guelph-Wellington, Lib.): Mr. Speaker, Ontario Conservative leader Mike Harris has promised a referendum on any future tax increases.
Mme Brenda Chamberlain (Guelph-Wellington, Lib.): Monsieur le Président, Mike Harris, le chef conservateur de l'Ontario, a promis de tenir un référendum sur toute augmentation de taxes à venir.

Recently on employment equity and disabled persons Conservative leader Mike Harris is quoted as saying: Now here is a disabled person only 50 per cent as good as an able bodied worker, but you must hire them and you must pay them as much as an able bodied person.
Récemment, le chef conservateur, M. Mike Harris, aurait déclaré au sujet de l'équité en matière d'emploi et des personnes handicapées: Les personnes handicapées ne peuvent accomplir que la moitié de ce que font des personnes valides, mais elles doivent être embauchées et elles doivent être rémunérées au même taux que les personnes valides.

Mr. Stan Keyes (Hamilton West, Lib.): Mr. Speaker, Ontario Conservative leader Mike ``just call me common sense'' Harris says if elected he would offer $4 billion in tax cuts, $3.9 billion in spending cuts, and a balanced budget in three to five years.
M. Stan Keyes (Hamilton-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, le chef conservateur de l'Ontario, Mike Harris-«La Révolution du bon sens»-a dit que, s'il était élu, il proposerait de réduire les impôts de quatre milliards de dollars, de réduire les dépenses de 3,9 milliards de dollars et d'équilibrer le budget en l'espace de trois à cinq ans.