Traduction de «conservative ontario premier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of Conservation Authorities of Ontario
Association des Offices de la protection de la nature de l'Ontario

Canada/Ontario Agreement on Conservation and Alternative Energy Development
Entente Canada-Ontario sur les économies et le développement des énergies de remplacement

Canada-Ontario Wildlife Conservation Agreement
Accord entre le Canada et l'Ontario sur la conservation de la faune

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He served in the same capacity for former Progressive Conservative Leader the Right Honourable Robert Stanfield, New Brunswick Premier Richard Hatfield and Ontario Premier William Davis.
Il a également occupé cette fonction pour l'ancien chef progressiste-conservateur Robert Stanfield, l'ancien premier ministre du Nouveau- Brunswick, Richard Hatfield, et l'ancien premier ministre de l'Ontario, William Davis.

In response, the government House leader, an Ontario Conservative, called Premier McGuinty the small man of Confederation.
En réponse, le leader du gouvernement à la Chambre, un conservateur de l'Ontario, a traité le premier ministre McGuinty de « petit homme de la Confédération ».

I have attacked a former Conservative Ontario premier, Mike Harris, which I will probably do frequently in my time in this place.
Je m'en suis pris à un ancien premier ministre de l'Ontario, Mike Harris, ce que je ferai sans doute fréquemment durant mon passage à la Chambre.

Mr. Speaker, yesterday when I asked the Minister of Indian Affairs and Northern Development why former Conservative cabinet minister Harvie Andre was awarded a sole source contract worth up to half a million dollars, he insulted the previous negotiator, a former Ontario premier, who actually has land claims experience.
Monsieur le Président, hier lorsque j'ai demandé au ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien pourquoi l'ancien ministre conservateur Harvie Andre s'était vu attribuer un contrat à fournisseur unique valant jusqu'à un demi million de dollars, il a insulté le négociateur précédent, un ancien premier ministre de l'Ontario, qui a effectivement de l'expérience en matière de revendications territoriales.

Premiers Robarts and Davis of the Conservative Party, Premier Peterson of the Liberal Party and Premier Rae of the NDP would have been upset — and I hope we will hear from them — about this diversion or frolic of the present Government of Ontario.
Les premiers ministres Robarts et Davis, du Parti conservateur, le premier ministre Peterson, du Parti libéral, ainsi que le premier ministre Rae, du NPD, seraient certainement irrités - et j'espère que nous les entendrons donner leur avis - devant cette diversion et ces gamineries du gouvernement de l'Ontario.