Traduction de «conservatives get about » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Getting high, getting hot, staying safe. Get to know more about drugs, alcohol, sex and HIV/AIDS
Si tu tripes, protège-toi, renseigne-toi sur la drogue, l'alcool, le sexe et le VIH/SIDA

How can I get my child back to Canada?: facts about the Hague Convention on the civil aspects of international child abduction
Comment faire rapatrier votre enfant : faits concernant la Convention de la Haye sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants

Get the Facts about Parole
Ce qu'il faut savoir sur la libération conditionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When will the Conservatives get serious about tackling unemployment, starting with getting reliable labour market data?
Quand les conservateurs s'attaqueront-ils sérieusement au chômage, en commençant par se doter de données fiables sur le marché de l'emploi?

When will the Conservatives get serious about helping Canadians in distress?
Quand les conservateurs vont-ils prendre l'aide aux Canadiens en détresse au sérieux?

When will the Conservatives get serious about permanently fixing the Senate and abolish it?
Quand les conservateurs vont-ils régler définitivement le cas du Sénat en l'abolissant?

When will the Conservatives get serious about dealing with election fraud on election day?
Quand donc les conservateurs se décideront-ils à s'attaquer sérieusement à la fraude électorale?

Before the Conservatives get too excited and frothing at the mouth about this concept, let us take it from an energy perspective for a moment.
Avant que les conservateurs ne s'emballent trop à cette perspective, prenons un instant pour examiner ce concept d'un point de vue écologique.

In addition, there has been no work to assess the extent to which rural development contains environmental elements that could be used to get farmers enthused about future landscape conservation and environmental projects.
De plus, aucun travail n’a été effectué pour évaluer dans quelle mesure le développement rural comporte des éléments environnementaux pouvant être utilisés afin de faire en sorte que les agriculteurs s’enthousiasment pour la préservation future des paysages et pour les futurs projets en matière d’environnement.

This is neither the time nor the place to get involved in a discussion about reformist versus conservative movements; I just want to make it very clear, on behalf of my group, that the public must decide.
Ce n’est ni l’heure ni l’endroit pour entamer un débat sur les mouvements réformistes contre les mouvements conservateurs. Je souhaite juste dire très clairement, au nom de mon groupe, que c’est au public de décider.