Being a fellow member of Parliament from British Columbia, the hon. member and I have seen the actions of the B.C. Liberal government over the last four years with a constant restructuring, pulling apart and tossing together of ministries.
Comme je suis également député d'une circonscription de la Colombie-Britannique, à l'instar de la députée, j'ai été témoin des mesures de restructuration, de démantèlement et de fusion de ministères, prises par l'administration libérale de la province au cours des quatre dernières années.