Traduction de «constantly stumbling over » (Anglais → Français) :

I hesitate to say 100%, because one is constantly stumbling over new little things that turn out to have an embedded processor somewhere that we weren't aware of. That's why I would certainly subscribe to the comments made earlier by our colleagues from CN about the involvement of personnel throughout the organization.
J'hésiterais à dire qu'il est complet à 100 p. 100, car on trouve constamment des petits processeurs intégrés dont on ignorait l'existence.

If you talk to any one of us, you'll find we're constantly stumbling over interdenominational, public, uni-denominational.
En discutant avec n'importe lequel d'entre nous, vous allez constater que nous trébuchons constamment sur les termes interconfessionnel, public, uniconfessionnel.