Vertaling van "constituents calgary east to introduce my private " (Engels → Frans) :

He said: Mr. Speaker, it is a pleasure for me to rise on behalf of the constituents of Calgary East to introduce my private member's bill in the House today.
—Monsieur le Président, je suis heureux d'intervenir au nom des électeurs de Calgary-Est pour présenter mon projet de loi d'initiative parlementaire aujourd'hui.

He said: Mr. Speaker, again it is my pleasure to rise on behalf of the constituents of Calgary East to introduce my private member's bill in the House today.
—Monsieur le Président, encore une fois, au nom des habitants de Calgary-Est, je suis heureux de présenter aujourd'hui à la Chambre mon projet de loi d'initiative parlementaire.

He said: Mr. Speaker, it is a pleasure for me to rise on behalf of the constituents of Calgary East to introduce my private member's bill in the House today.
—Monsieur le Président, au nom des électeurs de Calgary-Est, je suis heureux de présenter aujourd'hui à la Chambre mon projet de loi d'initiative parlementaire.

He said: Madam Speaker, it is a pleasure for me to rise on behalf of the constituents of Calgary East to introduce my private member's bill in the House today.
—Madame la Présidente, au nom des électeurs de Calgary-Est, je suis heureux de présenter mon projet de loi d'initiative parlementaire à la Chambre aujourd'hui.

He said: Mr. Speaker, it is a pleasure for me to rise on behalf of the constituents of Calgary East to introduce this private member's bill in the House today.
—Monsieur le Président, je suis heureux d'intervenir au nom des électeurs de Calgary-Est pour présenter ce projet de loi d'initiative parlementaire à la Chambre aujourd'hui.