Traduction de «consultation ever held » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

a reference to proposals and options obtained and to consultations held
le visa concernant les propositions,avis et consultations recueillis

consultations shall be held with a view to finding a commonly acceptable solution
des consultations ont lieu en vue de trouver une solution mutuellement acceptable

Female Genital Mutilation: report on Consultations held in Ottawa and Montreal
La mutilation des organes génitaux féminins : Rapport sur les consultations tenues à Ottawa et Montréal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The committee has called on Canadians to get involved in what is expected to be the most expensive pre-budget consultations ever held.
Le comité a invité les Canadiens à participer à ce que l'on pense être les consultations prébudgétaires les plus vastes jamais.

I think with 301 members holding at least 301 town hall meetings in their ridings, it will perhaps be the most extensive consultation ever held.
Avec 301 députés organisant au moins 301 assemblées publiques locales dans leur circonscription, cela pourrait être la consultation la plus exhaustive jamais tenue.

The government, through the Standing Committee on Finance, also conducted the largest prebudget consultation ever held in Canada, something which will be done before every budget.
De plus, via le Comité permanent des finances, le gouvernement a procédé à la plus grande consultation prébudgétaire jamais tenue à travers le Canada. Il en sera ainsi avant chaque budget.

The government held the widest and most open prebudget consultations ever held.
Le gouvernement a tenu les consultations prébudgétaires les plus larges et les plus ouvertes jamais tenues.

It is probably the park that underwent the largest consultation process ever held in this country.
C'est probablement le parc qui a fait l'objet du plus important processus de consultation jamais tenu au Canada.