Vertaling van "consultation that was launched in july and will last until mid-october " (Engels → Frans) :

An on-line consultation that was launched in July and will last until mid-October forms part of preparations for assessing the corresponding impact.
Une consultation en ligne lancée en juillet et qui durera jusqu'à la mi-octobre représente une partie des préparatifs aux fins de l'évaluation de l'impact correspondant.

Last March, the Commission launched a public consultation on its "Green paper" on on‑line gambling in the internal market, which runs until 31 July 2011: [http ...]
En mars dernier, la Commission a lancé une consultation publique relative à son livre vert sur les jeux d'argent et de hasard en ligne dans le marché intérieur, qui se clôturera le 31 juillet 2011: [http ...]