Vertaling van "consultations in question " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions)
Comité consultatif pour les questions administratives (finances et budget)

Special Operating Agencies -- Some Answers to your Questions, for Deputy Ministers and Prospective SOA Heads [ Special Operating Agencies -- Some Answers to your Questions, for Deputy Ministers and Prospective SOA Heads: A Discussion Paper Developed in Consultation with Treasury Board Secretariat ]
Organismes de service spécial -- quelques réponses aux questions des sous-ministres et des PDG potentiels d'OSS [ Organismes de service spécial -- quelques réponses aux questions des sous-ministres et des PDG potentiels d'OSS : un document de travail produit de concert avec le Secrétariat du Conseil du Trésor ]

Consultative Committee on Administrative Questions (Personnel and General Administrative Questions)
Comité consultatif pour les questions administratives (personnel et administration générale)

Consultative Committee on Administrative Questions (Personnel and General Administrative Questions) | CCAQ(PER) [Abbr.]
Comité consultatif pour les questions administratives (personnel et administration générale) | CCQA(PER) [Abbr.]

Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) | CCAQ(FB) [Abbr.]
Comité consultatif pour les questions administratives (finances et budget) | CCQA(FB) [Abbr.]

consultation techniques | means of consultation | consultation methods | methods for consultation
méthodes de consultation

consultancy | consultancy bureau | consultancy firm | consultancy office
bureau d'études | société de conseil

consult posting rates | consult shipping prices | consult freighting rates | consult shipping rates
consulter des tarifs d’expédition

interact with programmer on consultancy work intention | interacting with programmer on intent of consultancy work | interact with programmer on intention of consultancy work | interface with programmer on intent of consultancy work
interagir avec le responsable de la programmation sur l'intention de mener un travail de consultation

online consultation | on-line consultation | electronic consultation | e-consultation | Internet consultation | web-based consultation | web consultation
consultation en ligne | consultation électronique | consultation sur Internet | consultation sur le Web

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. If the content of the questions concerned permits it, the President may decide, after consulting the questioners, that the institution concerned should answer them together.
8. Si le contenu des questions le permet, le Président peut décider, après consultation des auteurs de ces questions, que l'institution intéressée y répondra simultanément.

In that regard the majority was of the opinion that the proposal raised several essential questions not answered by the Commission, although an extensive consultation and questioning of the Commission by the Rapporteur and shadows took place in the framework of LIBE meetings and special meetings organised by the Rapporteur.
À cet égard, une majorité des députés étaient d'avis que la proposition suscitait plusieurs interrogations essentielles auxquelles la Commission n'apportait pas de réponse, bien que le rapporteur et les rapporteurs fictifs aient largement consulté et questionné la Commission dans le cadre de réunions de la commission LIBE et de réunions spécifiques organisées par le rapporteur.

For more details on monetisation, consult the questions and answers document on the EIB’s NER 300 website (www.eib.org/ner300).
Pour de plus amples informations sur la monétisation, prière de consulter la foire aux questions disponible sur la page Web de la BEI consacrée à l’initiative RNE 300 (www.bei.org/rne300).

In addition to looking at resource efficiency issues, the consultation asks questions about the potential of the bio-based economy to foster innovation and address societal challenges.
Outre les questions d'efficacité des ressources, la consultation porte sur la capacité de la bioéconomie à encourager l'innovation et à relever les défis sociétaux.

The Commission consultation asks questions on market fragmentation, possible ways to harmonise telephone numbers, market demands for the future and management of the numbers.
La consultation lancée par la Commission pose des questions sur la fragmentation des marchés, les manières possibles d'harmoniser les numéros de téléphone, la demande des marchés et la gestion des numéros.

The consultation asks questions concerning the importance people attach to living in a high quality environment and what measures respondents are prepared to take themselves to improve the quality and performance of their own city.
Dans le cadre de cette consultation, les intéressés sont interrogés sur l'importance qu'ils accordent à la qualité de leur milieu de vie et sur les mesures qu'ils sont disposés à prendre pour améliorer la qualité et les performances de leur ville.

Senator Lynch-Staunton: But when we were involved in Term 17 and the Quebec school question, we joined with the House of Commons in the consultation, the questioning and the examination of the entire question before the constitutional amendment was put to a vote.
Le sénateur Lynch-Staunton: Mais quand nous avons discuté de la clause 17 et de la question des écoles du Québec, nous avons fait équipe avec la Chambre des communes pour les consultations, la recherche et l'examen de toute la question, avant de soumettre l'amendement constitutionnel à un vote.