This is about fairness, ensuring that contactors, workers who are eligible and are qualified, have the ability to price and work on and compete for public infrastructure projects in Ontario, and of course across Canada.
Il est question d'assurer l'équité, de veiller à ce que les entrepreneurs, les travailleurs qui sont admissibles et qualifiés, puissent proposer des prix et réaliser des projets d'infrastructure publics en Ontario et, bien sûr, à l'échelle du Canada.