- the European Parliament and the Council commit themselves to continue examining the draft directives on exposure of workers to other physical agents: noise, optical radiation and electromagnetic fields and waves;
- le Parlement européen et le Conseil s'engagent à poursuivre l'examen des propositions de directive sur l'exposition des travailleurs à d'autres agents physiques : bruit, rayonnements optiques et champs et ondes électro-magnétiques);