For example, between 1991 and now there has been a 33.3 per cent increase in the number of teenagers smoking. You think you have that under control so that instead of looking at individual risk modification tobacco, nutrition, lifestyle and stress you can begin to look at the interaction among those risk factors.
De 1991 à aujourd'hui, par exemple, le nombre d'adolescents qui fument a augmenté de 33,3 p. 100. Lorsqu'on aura jugulé le problème, on pourra commencer à s'intéresser à la modification des facteurs de risque individuels tabagisme, nutrition, mode de vie et stress de même qu'à l'interaction de ces facteurs.