After going through an environmental assessment with a public hearing and after the panel recommended proceeding, an application for a production licence was filed with the Atomic Energy Control Board.
Après que le projet eut subi une évaluation environnementale assortie d'audiences publiques et après qu'une formation eut recommandé d'aller de l'avant, nous avons présenté une demande de licence de production auprès de la Commission de contrôle de l'énergie atomique.